lauantai 31. elokuuta 2013

Tämä vuosi mennään tällä

Heipä hei!

Koska aloitin arjen kunnolla tällä viikolla, ajattelin kertoa kuinka päädyin tähän pisteeseen ja mitä meinaan elämälläni tehdä tästä eteenpäin. Syy miksi en ole kirjoittanut tästä aiheesta aiemmin on yksinkertaisesti se, etten itsekään tiennyt mitä teen ennen kuin vasta ihan viime aikoina.

Eli tosiaan ne jotka ovat lukeneet tätä blogia jo vähän pidemmän aikaa tai muuten vaan lukeneet lähes kaikki postaukset tietävät jo, että valmistuin tänä keväänä ylioppilaaksi. Lisäksi olen tainnut mainita joissakin kevään postauksissa, että luin silloin pääsykokeisiin. Hain yliopistojen yhteishaussa siis luokanopettajan koulutukseen ja luin siis sen pääsykokeeseen. Lisäksi hain myös DIAK:uun kirkon nuorisotyönohjaajaksi varavaihtoehtona.  Luokanopettajan pääsykokeisiin siis pystyi menemään kuka tahansa sinne hakenut, ei ollut mitään esikarsintaa. Sain pääsykokeesta suht hyvän tuloksen, mutten kuitenkaan sillä pistemäärällä päässyt haastatteluun niihin yliopistoihin mihin olin hakenut. Yhteisvalinnassa saa hakea siis kolmeen eri paikkaan luokanopettajan koulutukseen. Näihin kolmeen pisteeni eivät riittäneet, mutta muutamien muiden yliopistojen haastatteluun olisin pisteilläni päässyt, jos olisin niihin hakenut.


 Kirkon nuorisotyönohjaajan pääsykokeisiin taas otettiin hakijat yo-tulosten yms. perusteella. Sen pääsykoe oli päivän pituinen ja koostui testeistä ja haastattelusta. Pääsykokeen tulos tuli kesäkuun lopussa, jolloin sain tietää olevani varasijalla. Jäin kahden pisteen päähän niistä, jotka oli otettu suoraan sisään. Voisin tässä nyt jossitella, vaikka kuinka kauan sitä, miksi en onnistunut saamaan kokeesta kahta pistettä parempaa tulosta esim. sillä että jouduin heräämään pääsykoepäivän aamuna viiden aikoihin.


Voitte ehkä siis päätellä, että minulle ei auennut koulupaikkaa. Heinäkuussa sekä elokuun alussa minua ahdisti aivan kammottavasti se, että en tiennyt mitä tulisin tekemään seuraavan vuoden. Ahdistuksen syy oli se, että AINA aikaisemmin, minulla on ollut selvä suunnitelma, mitä koulua seuraavana vuonna käyn. Lukiostakin tiesin, että lähilukioni oli se mihin menisin ja silloin keskiarvoni oli 8,9 joten paikasta ei oikeastaan ollut epävarmuutta. Kun viime viikkojen aikana entiset lukiotoverini aloittivat opintojaan ammattikorkeassa tai yliopistossa, tunsin olevani jotenkin alemmalla tasolla, vaikka tiedän, että yritän uudestaan luokanopettajan koulutukseen ensi vuonna ja että moni muukin samanikäinen jää ilman koulupaikkaa.


Kaksi viikkoa sitten kävin kuitenkin työkkärissä ja minulle ehdotettiin koulunkäynnin ohjaajan harjoittelijan aka. ”apuopen” paikkaa asuinkuntani koulusta. Olen siis tämän viikon jo ollut apuopena alakoululaisille ja aion olla siellä töissä tämän lukuvuoden. Siellä työskentely on ainakin tähän asti ollut kivaa, vaikka huomasinkin, että jos aion auttaa oppilaita jakokulman kanssa, minun täytyy itsekin opetella se uudestaan XD.

Lisäksi käyn avoimessa yliopistossa kasvatustieteen perusopintoja, jotka tähtäävät luokanopettajan opintoihin. Ensimmäinen luento oli torstaina ja koska ne ovat Helsingissä, niin se pidentää päivää paljon. Edestakaista matkaa kun on tunnin verran. Olin torstaina kotona vasta puoli kymmenen aikaan. En kuitenkaan haluaisi valittaa, sillä saan apuopen työstä tärkeääkin tärkeämpää kokemusta, sillä opin näkemään koulumaailman toisen puolen. Avoimen yliopistojen opinnot taas auttavat ehkä tulevissa pääsykokeissa tai ainakin näen onko minusta lukemaan sen tapaista asiaa.



Sorry, I’m not going to translate this all, because it contains a lot of things about Finnish school system and I really don’t want to explain it by writing it down here. I’ll just say that I started normal weekdays this week. I’m working in an elementary school as a helper teacher this year because I didn't get into university to study to become an elementary school teacher. I’m going to try again next year.


PS. Muoksin vähän noita blogin yleisiä tekstejä niinkuin ehkä joku huomasi. Myös Kuka kirjoittaa? -sivulle tuli lisää tekstiä.


PPS. Joo, gifit ihan sen takia, että olisi jotain kuvia... Leijonakuningas <3. 

sunnuntai 25. elokuuta 2013

Paint. Paint. Dye it to pink!



SuG - Pink Masquerade

Tälläkään viikolla en saanut aikaiseksi kirjoittaa kuin vasta nyt. Ja tälläkin viikolla aikani on kulunut Greyn anatomiaa sekä muita tv-sarjoja katsellessa. Olen katsonut myös paljon animea, josta lupaan postauksia myöhemmin, kunhan sarjat loppuvat tai saan katsottua ne loppuun. (Minun animelistani löytyy muuten *täältä*. Linkki on myös tuossa vieressä.) Lupaan postauksia myös kirjoista, joita olen lukenut tässä kuussa ja niistä joita luen vielä, kunhan kuu loppuu. Tulossa on myös cosplaypostauksia Namin edistymisestä ennen Traconia tietenkin. Ajattelin myös päivitellä noita blogin yleisiä tietoja suht pian, joten paljon juttuja luvassa.
Nyt kun lupailin asiaa seuraavaan kymmeneen postaukseen, niin tässä tämän viikon juttuja.

Even this week I didn't get myself to write until now. And this week also my time was spent watching Grey’s Anatomy and other TV-series. I've also watched a lot of anime, of which I am going to write about later after the series end or I've watched them. (My anime list can be found *here*. The link is also on the sidebar.) I also promise posts about books I've been reading this month and those I plan to read soon before the month ends. Also I’ll be writing about cosplay, making Nami, before Tracon. I also planned to update the blogs general info soon, so a lot of things to come. And now, that I've promised topics for the next ten posts, here’s some of this weeks things.

 Perjantaina ja lauantaina olin Helsingissä shoppailemassa ja viettämässä yöelämää ystävieni Liljan ja Rosan kanssa. Juhlistettiin koulun/töiden ja arjen alkua. Tässä vähän tavaraa mitä ostin:

On Friday and Saturday I was in Helsinki for shopping and partying in the night with my friends Lilja and Rosa. We celebrated the beginning of work/school and the start of weekdays. Here are the things I bought:

Ihanat pandakorvikset :3



Olen hirveä korvisfriikki. En ole tarkkaan laskenut paljon niitä omistan, mutta niitä on PALJON. Tykkään käyttää korviksia, koska ne sopivat tällaisten lyhyiden hiusten kanssa hyvin. Minulla ei onneksi ole nikkeliallergiaa niin kuin yllättävän monella ihmisellä kenet tunnen, joten pystyn hyvin käyttämään kaikenlaisia korviksia. Rihkamakorviksia siis löytyy, mutta omistan tietysti myös kultaisia ja hopeisia ikään kuin juhlavampia korvakoruja.

I’m a huge earring freak. I haven’t counted how much I own them but I own the a LOT. I like to wear earrings, because they go with my short hair well. I own a lot of trinkets but also golden and silver for more formal things.

Kaksi hiuspantaa glitteristä

SuG has returned!



Ihana uusi promokuva  <3
I love this new promo pic >.<


SuG on yksi top 3- bändeistäni J-rockin saralla. Siis yksi kolmesta joita kuuntelen eniten. (Ne kaksi muuta: An Cafe ja The GazettE). Kuuntelen kyllä muutakin J-rockia, mutta nämä ovat yleisimmät. Ja nyt siis SuG vihdoin palasi tauolta, jolle jäi aiemmin tänä vuonna, juuri uuden sinkun julkaistuaan. Nyt toivon vain, että hekin tekisivät maailmankiertueen :3.

SuG is one of my three favorite bands in the area of  J-rock. I mean one of the three I listen the most. (The other two: An Cafe and The GazettE). I listen to other J-rock also, but these are the commonest. And now SuG is back from the hiatus, which they were on since this spring just when they released a new single. Now I only hope they’ll make a world tour :3.






sunnuntai 18. elokuuta 2013

Making Nami; Shirt and Skirt

Se rimmaa XD
It rimes :3

Taas päivittelen blogia sunnuntaina. Kolmas sunnuntai putkeen. Katsotaan, jos saisin ensi viikolla päivitettyä jonain muuna päivänä XD. Tälläkin viikolla olen tuijottanut Greyn anatomiaa dvd:ltä ja pelannut The Sims 2. Olen myös tehnyt Nami-cossia, josta puhun tässä postauksessa.

Again I’m writing on a Sunday. The third Sunday in a row.  I wonder if I can write on a another day next week XD. This week I’ve been watching Grey’s anatomy from dvd and played The Sims 2. I've also been making my cosplay of Nami of which I’m gonna talk about in this post.  

Muistutuskuva :3


Olen tehnyt Namin paitaa ja hametta pitkin viikkoa aina kun inspiraatio on iskenyt ja sain ne jo valmiiksi. Vaikeimmat jutut eli clima tact, lokitikku ja kengät ovat vielä edessä, mutta tässä tulee paidan ja hameen tekovaiheita.

I’ve been making Nami’s shirt and skirt during the week when I get inspired and I’m already finished with them. The harder parts clima tact, log pose and shoes are still to come, but here is the making of the shirt and skirt.

Ostin kummallekin “pohjan” kirpparilta, joten minun ei tarvinnut käydä kangaskaupassa tätä cossia varten. Hame näytti alun perin tältä:

I bought a base for both form  flea market, so I didn't have to go to a fabric store for this cosplay. The  skirt originally looked like this:

Alkuperäinen hame
Original skirt


 Hame oli alun perin liian iso minulle, joten kavensin sitä. Edessä olevat napit jäävät piiloon paidan helman alle, joten niillä ei ole mitään väliä ovatko ne siinä vai ei.

The skirt was too big for me, so I took it in a little bit. the buttons in the front are gonna be hid under the shirt so they don’t matter.
mm. tämä takana olleen vekin ompelin kiinni kaventaakseni hametta.
for example this piece that was in the back I sewed to take in of the skirt. 

Hameessa oli myös ”alushame”, alempi ja ohuempi kerros, joka oli ärsyttävän pitkä, koska näkyi helmasta. Lyhensin myös sitä.

The skirt had an ”underskirt”, a inner and sheer layer, which was annoyingly long, because it showed at the hem. So I shortened it.

Sitten lisäsin ympyrät sivuille. Käytin kangasta, jonka olin ostanut edellistä cossiani, Luffya varten, mutta siitä oli jäänyt yli aika paljon. Nytkin käytin vain pienen osan siitä, joten minulla on sitä vieläkin.

Then I added the circles to the sides. I used the fabric I bought for my Luffy-cosplay, because I still had it quite a lot. Even now I used a little bit of it, so I still have it.


Ympyröiden piirtämisessä käytin apuna mukia ja kynäpurkkia, koska en löytänyt harppiani mistään. Onneksi löysin hyvän kokoiset apuvälineet :D. Ympyröiden
ompeleminen oli tuskaa, kun hametta piti kääntää koko ajan. Yksi vaikeimmista jutuista mitä olen ommellut koskaan.

I used a mug and a pot for my pens to draw the circles, because I couldn’t find my compass. Luckily I found the right size equipment for the circles :D. Sewing of the circles was torture, because I had to turn the skirt all the time. One of the hardest things I’ve ever sewn.


Valmiita ympyröitä, sekä ihana digimon viivotin XD
Ready to be sewn circles and a lovely digimon ruler XD


Valmis hame!
It's done!
Paidankin siis ostin kirppikseltä. Alun perin siinä oli pitkät hihat kuten kuvasta näkee. Hihoista saa kuitenkin kenkiin päällysteet, sen takia paita oli paras löytö Namia varten.

I bought the shirt from flea market too. Originally it had long sleeves as you can see. I can make the covers for the shoes from the sleeves so I consider the shirt my best find for Nami.

Liian iso paita, jossa pitkät hihat = alkutilanne
Too big shirt and long sleeves = start point
 Paita oli myös iso minulle, joten kavensin sitä kyljistä. Hihojen ja kainaloiden kanssa oli myös ongelmaa, koska kainalot olivat tyhmässä kohdassa ja hihat olisivat näyttäneet oudoilta. Jouduin siis siirtämään kainalosauman paikkaa ja se ei ollut hirveän helppoa. Nyt paita kuitenkin näyttää hyvältä.


The shirt was also too big for me, so I took it in from the sides. I had a problem with the sleeves and armpits, because the armpits were in a stupid place and sleeves would have looked odd. I had to move the place of the arm pits and it wasn’t so easy. Now the shirt looks good.  

valmis paita sekä aiemmin tehty kravatti.
Finished shirt and a tie I made earlier.








sunnuntai 11. elokuuta 2013

Cosplayplans, DVD's and Frostgate

Moi!

Tällä viikolla odottelin sunnuntaihin asti, että saan kunnon postauksen aikaiseksi ja nyt juttua tulee sitten paljon, joten varautukaa XD. Tänään tulin siis mökiltä, missä olin kyllä vain viikonlopun tällä kertaa. Viikonloppu menikin käytännössä Sims 2:sen pelaamiseen ja tv-sarjojen tuijotteluun. Tästä lisää alempana.

This week I waited to Sunday to make a proper post. So here comes a lot of text, be prepared XD. Today I came home from our summer place, where we spent the weekend. During this weekend I played Sims 2 and watched some TV-series. More about this, read ahead.



#Frostigate: kun Twitter räjähti pitkästä aikaa


Jos joku Japanin ystävä, coneissakävijä ei vielä tiedä tästä ihmettelen suuresti. Puhun tietenkin siitä, että ensi vuoden Desucon Frostbite tulee olemaan K-18 tapahtuma. Kun suljin maanantai-iltana koneen normaalia aikaisemmin, se tietysti kostautui. Seuraavana päivänä huomasin Twitterin (ja Facebookin) olevan täynnä kaikenmaailman rage- ja vähemmän ragepäivityksistä.
                 Itseänihän Frostbiten K-18 leima ei haittaa, olenhan jo 18. Kuitenkin uutista lukiessani mietin kaikkia niitä 17 –vuotiaita, jotka jäävät tapahtumasta ulos vain muutaman kuukauden takia, mutta ovat kuitenkin aktiivisia manga- ja animeharrastajia. Minuakin harmittaisi, jos en Frostiin pääsisi. Epäilen, että frostin tunnelma tulee silti olemaan kovin aikuinen, koska itse en lue itseäni kovinkaan aikuiseksi, vaikka täysi-ikäinen olenkin.  
                 Toisaalta tämä ikäraja on kokeilu, joten en ymmärrä miksi pitää valittaa niin hirveästi. Niin kuin useimmat jo blogeissaan ja twiiteissään mainitsivat: alaikäiset järjestäkää oma coni!

Here I am talking about that Finland’s manga and anime convention in winter of 2014, Desucon Frostbite will be forbidden form people under the age 18. This is the first time they did this in Finland and in most of Europe. So, you can imagine what kind of rage under aged people had when they heard about it. Whole twitter (and Facebook) full of complaints. Well, I am 18, so I will be there but I can imagine I would be in rage too, if I was 16 or 17.
Hauskinta koko Frostbite-keskustelussa oli mielestäni spekulaatiot siitä, pääseekö maskotti Frosti-chan omaan tapahtumaansa? :D 


Cosplaysuunnitelma Traconiin

Cosplayplan for Tracon

*Viimeksi*, kun puhuin tästä, niin olin kahden vaiheilla. Nyt olen päättänyt ja saanut edistystäkin aikaan. Traconiin tuleva uusi cossi on: Nami, One Piece, Water 7 lookissa. Tämä oli siis toinen kahdesta vaihtoehdosta joita pyörittelin ja helpompi niistä. Toista vaihtoehtoani en vielä paljasta, koska teen sen suurella todennäköisyydellä myöhemmin (ehkä frostiin) ja silloin puhun siitä enemmän. Ja kyllä, cossaan taas One Piecesta, anteeksi. XD

*Last time* when I spoke about this, I was choosing between two different characters. Now I’ve decided and made something for it already. The cosplay I’m doing for Tracon, which is in September in the city of Tampere is: Nami, One Piece, Water 7 look. This was the other of my two options and this was also the easier one. I’mm not gonna reveal the second option, because I’ll make the cosplay later (maybe for Frostbite) and then I’ll talk more about it. And yes, I’m cosplaying from One Piece again, sorry. XD


Päätin valita tämän version Namista, koska se ei ole läheskään niin paljastava kuin suurin osa Namin uudemmista lookeista, varsinkin aikahypyn jälkeiset, huh, huh. Haastetta tähän valintaan tulee Clima Tactista. Koska en ole koskaan tehnyt proppeja, niin saa nähdä mitä tulee. Iskä lupasi kuitenkin auttaa sen teossa ja me löydettiinkin jo sopiva tanko sitä varten. Myös lokitikun teko saattaa olla ongelmallista. Olen kuitenkin miettinyt eri vaihtoehtoja siihen ja luultavasti sekin onnistuu. Se on pieni, mutta suht tärkeä osa hahmoa, joten haluan tehdä sen.  

I decided to do this version of Nami because It’s not as revealing as most of  Nami’s newer looks, especially the ones after timeskip, huh. I’m challenging myself in this cosplay with the Clima Tact. I've never made a prop before, so it’s interesting to see what I’ll be able to make. My dad promised to help with it and we already found a pole for it. Also I might have problems with the Log Pose. I've been thinking different option for making it and probably it’s gonna work. It’s a small part of the character but it’s important so I wanna do it.
   



Ostin vaatteet ja kengät cossia varten kirpparilta. Niitä täytyy muokata suht paljon, mutta siitä lisää myöhemmissä postauksissa. Kravatin ja peruukin tilasin iroirosta, suomalaisesta cosplay-nettikaupasta, ja tässä kuvia niistä:

I bought the clothes and shoes for this cosplay from flea market. I have to modify them pretty much but more about that in a later post. I bought the tie and wig from a Finnish cosplay shop called iroiro, and here are pictures of them:

Tässä uusi solmio ilman neliöitä
Here's the new tie without squares

Neliöiden luonnostelua...
Making the squares...

Valmis!
Ready!

Anteeksi pimeistä kuvista.
Sorry About the dark pictures.

Sopisko mulle oranssit hiukset?
Would orange hair suit me?

Peruukki tarvitsee tietysti stailausta ennen tapahtumaa
The wig needs a little grooming before the convention

Päältä
From the top

Tämä peruukki on yllättävän hieno sisältä!
This wig is surprinsingly pretty from inside!


Kirpparilöytöja ja Muita uusia juttuja

Flea market stuff and other new things

Maanantaina ja keskiviikkona kiertelin lähellä olevia kirpputoreja ja löysin Nami-cossitarvikkeiden lisäksi kaikkea muutakin mukavaa:

On Monday and Wednesday I wandered a few flea markets near by. I found the stuff for Nami -cosplay and also this nice stuff:

Villatakki, jossa on tähdenlentoja kuvioina
Sweater with shooting star print

Musta hame :3
Black skirt :3

Jossa on TASKUT! Halusin tän heti kun näin noi taskut. Oisin kyl ottanu muutenkin XD
With POCKETS! I wanted this the second I saw the pockets. Well, I would have bought it anyway XD


Ihana kukkahame ^^
Lovely flower skirt ^^

Kukkahame + kengät, jotka ostin
Flower skirt + shoes I bought

Lol, rikkinäiset sukkikset xD
Lol, my tights are broken xD

Ihanat kengät <333
love these shoes >.<


Maanantaina ostin myös DVD:itä, sekä tilasin niitä myös CDON.comista, joten nyt on taas katsottavaa vähäksi aikaa. Näiden lisäksi olen katsonut Housen ekaa tuotantokautta ja Greyn anatomiaa, joista minulla ei ole kuvia nyt. Housea olen katsonut ennen ekan kauden ostamistakin, mutta pikkusiskoni tutustutti minut Greyn anatomiaan tällä viikolla:

On Monday I bought DVD’s and ordered them from CDON.com also, so now I have things to watch for a while. I have also watched House's first season and Grey's anatomy, which I don't have pictures. I've watched House before buying the first season but my little sister watched Grey's anatomy this week and hooked me too:

Ghibli -leffoja; joista olen aiemmin nähnnyt vain Prinsessa Mononoken, sekä nyt katsonut Tuulen laakson Nausicaän.
Ghibli -movies; When buying these I had seen only Princess Mononoke, and now Nausicaä of the valley of the wind.

Sinkkuelämää 2 leffa, en ollut nähnyt aiemmin, ostin, katsoin, ei yhtä hyvä kuin ykkönen.  Pieni talo preerialla: ikivanha, mutta yksi parhaista sarjoista, joita olen koskaan katsonut. Nyt en ole vielä ehtinyt aloittaa.
Sex and the city 2, haden't seen it before, bought, watched, wasn't as good as the first. Little house on the Prairie: Old as hell, but one of the best series I've ever watched. Now I haven't started yet. 


Lopuksi, uusi An Cafen kappale. Tälle tuli vihdoinkin koko PV.


For the end, a new song from An Cafe. Finally, the whole music video for it.

Linkki videoon, koska youtubesta ei löydy, kun poistavat aina :(






sunnuntai 4. elokuuta 2013

The Prisoner of Pottermore part 3 and Book update

Moi!

Ehti sitten vaihtua jo elokuuksi tässä välissä. Olin mökillä ystävieni ja iskän kanssa viime sunnuntaista tämän viikon perjantaihin ja siitä ei ole hirveästi kerrottavaa. Suurimman osan ajasta makoilimme aitassa (jossa siis nukuimme) ja katsoimme koneelta Doctor Whota ja Game of Thronesia. Sattui säiden puolesta hitusen huonompi viikko nimittäin. Torstaina oli sellainen ukkonen, että lasit helisivät ja säikähdin monta kertaa kun ukkonen jyrähti, koska se kuului niin kovaa.

Okay, it’s already August. I was at our summer place with my friends and my dad from last Sunday to this weeks Friday and there’s not much to tell about it. Most of the time we relaxed in our little cottage (where we slept) and watched Doctor Who or Game of Thrones. It was a bad week on the weathers side. On Thursday there was thunder storm so big, that windows clinked and I got spooked many times because of really loud peals.  



The Prisoner of Pottermore part 3 ja muut uudistukset


Eli Pottermoreen tuli vihdoinkin loput luvut Azkabanin vangista. Samalla sinne tuli myös muita uudistuksia. Paras uudistus on mielestäni se, että lukuja selatessa alareunaan ilmestyy aikajana ja ruudussa ollessa näkee onko löytänyt kaikki jutut siitä kyseisestä kohdasta. Muutenkin sivulla navigointi on siirretty alareunaan, mikä ensin häiritsi, mutta nyt ajattelen sen toimivan paremmin näin. Tästä eteenpäin spoilaan lukuja!

So Pottermore opened the last chapters of The Prisoner of Azkaban at last. At the same time there was a few other reforming on the page. The best renew in my opinion is the opportunity to see if you have collected all the stuff from the past and the whole time line on the bottom too. Also the navigation on the page moved the bottom and at first it annoyed me but now I think its better that way. From here on I’ll spoil the chapters!

Tykkäsin luvuista taas paljon, vaikkakin jossain vaiheessa alkoi puuduttaa ja ärsyttämään se kun ei löytänyt kaikkia tavaroita luvuista. Parasta oli taas pätkät kirjoista, jotka luetaan niin mahtavalla aksentilla, että valuu Potterien maailmaan kun jää kuuntelemaan niitä.

On the whole I liked the chapters a lot, although at some point they felt a little numbing and annoying because I didn't find all the things from the chapters. The best part was the read aloud parts of the books, which are read in so great accent that I sink into the world of Harry Potter when I stop and listen to them.


Kaikista paras juttu oli kuitenkin J.K. Rowlingin uudet paljastukset Lupinin historiasta ja yleensäkin hahmon elämästä. Se oli tosi mielenkiintoista ja surullista luettavaa. Varsinkin tekstipätkän lopussa itkin. Kaikki pätkät hahmojen historioista ja motiiveista kiinnostaa minua (ja varmaan muitakin faneja) yleensä hirveästi.

The best part of all the best parts was J.K. Rowling’s reveals of Lupin’s past and generally of the characters life. It was really interesting and sad to read. Especially in the end of the text I cried. All these texts about the characters pasts and motives interest me (and the other fans too, I guess) really much.

Heinäkuun kirjat

Books of July

Paras kirja jonka luin viime kuussa oli ehdottomasti Annukka Salaman Piraijakuiskaaja, josta puhuin jo *aiemmassa postauksessa*, joten ei siitä sen enempää.

The best book I read in last month was Annukka salama’s Piraijakuiskaaja (=Piranha Whisperer). I talked about it already in an *earlier post*, so this is enough today.

Vain vähän sen taakse jää Steven Chboskyn Elämäni Seinäruusuna (The perks of being a wallflower), jonka innostuin lukemaan, koska katsoin sen elokuvan. Elokuvan taas katsoin, koska siinä on Emma Watson. Emma Watson siis esittää elokuvassa Samia, johon kirjan päähenkilö Charlie ihastuu. Yleensä, jos katson jonkun elokuvan, joka perustuu kirjaan, haluan lukea kirjan ensin, jotta voin verrata kunnolla. Verrata on kyllä huono sana sille mitä teen, koska aina kuitenkin kirja on mielestäni parempi kuin elokuva. Katson elokuvaa aina sillä silmällä, että mitä siihen on lisätty ja mitä jätetty pois. Lukemalla kirjan ennen elokuvan katsomista voin myös muodostaa päässäni täysin oman kuvan hahmoista ja tapahtumista, ilman että elokuva vaikuttaa tähän. Nyt kirjaa lukiessa mieleeni siis pongahteli kohtauksia elokuvasta ja ajattelin lähes kaikki sivuhahmot samanlaisiksi kuin elokuvassa.

Only a little behind it is Steven Chbosky’s the perks of being a wallflower. I decided to read it because I watched the movie made of it. And I watched the movie because Emma Watson is in it. Emma Watson plays Sam, who the main character Charlie gets crush on. Normally, if I watch a movie which is based on a book, I wanna read the book first, so I can compare them. Well, comparing is a bad word for what I do, because every time I think the book is better than the movie. I always watch the movies to see what they took off and what they added to it. By reading the book before watching the movie I can also create my own image of the characters and the places, without the effect of the movie. Now when I read the book my mind was suddenly popped by a scene form the movie and I imagine almost all the side characters to be exactly like in the movie.  

Vasemmalta oikealle: Ezra Miller Patrickina, Emma Watson Samina, Lorgan Lerman Charliena
From left to right: Ezra Miller as Patrick, Emma Watson as Sam, Lorgan Lerman as Charlie

Kirja on kirjoitettu kirjeiden muodossa. Kirjeet ovat siis Charlien kirjeitä tuntemattomalle. Tämä auttaa syventymään kirjaan ja teksti on kirjoitettu niin, että tuntuu kuin Charlie puhuisi juuri lukijalle. Tässä on elokuvan ongelma. Sitä katsoessa ei voi saada kirjeen tuomaa fiilistä, mutta hyvä elokuva se on silti. Kannattaa katsoa edes elokuva, jos ei lue kirjaa. Kummatkin ovat kuitenkin hyvää high school -draamaa, jota lukiessa tajuaa kuinka pieniä omat ongelmat ovat joidenkin toisten rinnalla.  

The book is written in the shape of letters. The letters are from Charlie to unknown. This helps to sink in the book and the text is written the way that it feels like Charlie is talking directly to the reader. This became a problem in the movie. It’s not possible to make the feeling of a letter happen in the movie, but it’s still a good movie. I recommend you to watch the movie, if you don’t read the book. Both of them are a rally good High school drama, which make you realize how small your own problems are beside someone others.

Luin myös Sofi Oksasen Puhdistuksen. Olin jo pitkään halunnut lukea sen, ihan vain sen takia, että siitä on puhuttu niin paljon ja tehty elokuvakin. Tässä halusin lukea kirjan ensin, katson elokuvan ehkä myöhemmin. Tämän kohdalla elokuvan katsominen voisi olla mielenkiintoista, sillä en erityisemmin pitänyt kirjasta. Oletin sen olevan parempi, kuin se oli. Erityisen paljon minua häiritsi ajasta toiseen hyppiminen, minkä takia minun oli vaikea muistaa, mitä siinä edellisessä kohtauksessa tässä ajassa nyt tapahtuikaan. Kirja on mielestäni yliarvostettu, mutta voin ymmärtää miksi jotkut pitävät siitä.

I also read Sofi Oksanen’s Purge (=Puhdistus). I’d wanted to read it for a long time already, just because it is so popular and there’s a movie of it. I wanted to read the book before I watch the movie. Well, now I don’t want to watch the movie, because I didn't like the book too much. I assumed it would be better, than it was. Especially I was annoyed because the time skips, which cause me to forget what happened in the last chapter of this timeline. The book is overrated, but I can imagine why some people like it.

Muita kirjoja, joita olen lukenut voi katsoa 100- kirjaa haaste erilliseltä sivulta tästä blogista tai goodreadsprofiilistani, jonka feed löytyy tuosta blogin viereltä.

Other books that I've read can be looked at 100 –books challenge page on this blog or in my goodreads account, which feed is on the side of this blog.


Nowplaying:

SuG - sweeToxic